Quando eu estiver triste, abraça-me!
Mas como o abraço longínquo é difícil, acaricia-me com palavras...
As saudades por vezes, tornam-se demasiado penosas.
when I need you
I just close my eyes and I'm with you
and all that I so want to give you
It's only a heartbeat away
when I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
keeping me warm night and day
miles and miles of empty space in between us
the telephone can't take the place of your smile
but you know I won't be travelin' forever
it's cold out, but hold out, and do like I do
when I need you
I just close my eyes and I'm with you
and all that I so wanna give you babe
it's only a heartbeat away
it's not easy when the road is your driver
honey that's a heavy load that we bear
but you know I won't be traveling a lifetime
it's cold out but hold out and do like I do
oh, I need you
when I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
keeping me warm night and day
when I need you
I just close my eyes
and you're right here by my side
keeping me warm night and day
I just hold out my hands
I just hold out my hand
and I'm with you darlin'
yes, I'm with you darlin'
all I wanna give you
it's only a heartbeat away
Podes não ter o meu abraço sentido, mas tens o meu carinho e força para continuares a lutar por esse amor tão distante pinguim.
ResponderEliminarSaudade é das palavras mais pesadas para um coração carregar sozinho, mas a vida é assim mesmo, cheia de saudades daqueles que tanto amamos.
Com admiração
Abraço doce
Sairaf
esta música é linda!!! e já não a ouvia há tanto tempo!
ResponderEliminartens que ser forte amigo, daqui a nada estarão juntos de novo!
beijinhos
Amo-te muito muito, chako pako!
ResponderEliminarDéjan
ResponderEliminarI know that but I miss you too much...
In two mounths (...) I will hug again: so far...
Kisses.
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarGostei bastante deste teu post....Saudades...Quem nunca as sentiu?
ResponderEliminarAbraço
BM
Estou a escrever este comentário como "Anónimo" pois são os únicos comentários que actualmente são aceites.
ResponderEliminarNão sei porque razão qualquer comentário que eu recebo, vindo da Blogger, assinados portanto, tenho conhecimento deles porque simultâneamente recebo um mail; mas não aparecem na moderação e quando os aceito para publicação (no Outlook)não aparecem na caixa de comentários, aparecendo-me uma janela indicando um erro
bX-o3qgph
E aos comentários que eu faça como Pinguim, sucede o mesmo.
se alguém souber o que devo fazer, agradeço me comunique por mail
jcroque@netcabo.pt.
João aka Pinguim.
Este comentário foi removido por um gestor do blogue.
ResponderEliminarSairaf
ResponderEliminargostei muito da tua "definição" de saudade.
E obrigado pelo teu continuado carinho.
Beijinho.
Sandrinha
ResponderEliminarhá várias versões dela e a mais conhecida talvez seja a da Celine Deon; mas esta do Leo Sayer é a que mais gosto.
Beijinho.
BM
ResponderEliminarpor um lado é bom ter saudades de alguém, pois é sinal de que existe esse "alguém"; mas por vezes elas são muito difíceis de suportar.
Abraço amigo.
Parece já estarem resolvidos os problemas dos comentários; enfim, de quando em vez a Blogger tem manias...
ResponderEliminarLinda música
ResponderEliminarOlá Danny
ResponderEliminaré uma verdade e com uma letra muito a propósito para mim...
Beijinho.
às vezes as saudades são tramadas
ResponderEliminarVioleta
ResponderEliminareu diria um pouco diferentemente: são sempre tramadas, mas às vezes elas são insuportáveis.
Beijinho.
A distância daqueles que eu gosto sempre fez parte da minha vida.
ResponderEliminarSei o que sente quando leio estas palavras, querido Pinguim.
A saudade de amor é uma dor de alma que nos faz sentir aquele aperto no peito e é capaz de fazer saltar um rio dos nossos olhos.
(eu já me senti assim)
Agora pensamento positivo, se faz favor, ouviu?
Muitas palavras carinhosas e o tempo vai passando!
Um grande beijinho.
MZ
ResponderEliminareu até nem me queixo, mas há dias assim...
Beijinho.
Caro amigo.
ResponderEliminarÉ das musicas de amor que eu mais gosto. A letra diz tudo numa melodia que toca os corações. Digam o que disserem, que é piegas, que é sentimentalona, que é demodé... eu gosto! E muito, porque, tal como tu lhe posso atribuir um endereço certo!
Bem escolhida.
Um abraço!
Amigo João, embora a súplica tenha um e apenas um destinatário, aceita daqui um grande e forte abraço de amizade e com o meu entendimento.
ResponderEliminarFica bem.
Com senso
ResponderEliminaragora que os problemas com a aceitação dos comentários parecem resolvidos, quero dizer-te que sou da mesma opinião no que diz respeito à música, pois aqui o que interessa é a letra, embora a melodia seja muito boa.
Curiosamente pensei nesta canção na voz da Celine Dion, que realmente acho pirosa, mas só quando fui ao You Tube procurar alternativas me recordei deste Leo Sayer que tanta companhia me fez quando era mais novo.
Mas, mesmo a Celine eu teria posto, pois era isto que eu queria dizer ao Déjan, era disto que eu necessitava.
Abraço grande.
Meu bom Miguel
ResponderEliminarvais perdoar-me falar aqui de algo que em princípio, gostarias que ficasse entre nós; trata-se do muito belo mail que me enviaste a acompanhar o teu abraço.
Os amigos, Miguel, são um bem precioso, e eu sou um sortudo, pois além de ter encontrado um grande amor, tenho um grupo de amigos fabuloso, alguns de há muitos anos, outros mais recentes, mas que se tornaram já imprescindíveis: tu é um deles, e tudo começou aqui na blogosfera, recordas-te?
Mas estou a desviar-me do tema que queria focar. Nesse mail mandas-me uma letra belíssima, que não resisto em transcrever aqui:
Dá-me um abraço que seja forte
E me conforte a cada canto
Não digas nada que o nada é tanto
E eu não me importo
Dá-me um abraço fica por perto
Neste aperto tão pouco espaço
Não quero mais nada, só o silêncio
Do teu abraço
Já me perdi sem rumo certo
Já me venci pelo cansaço
E estando longe, estive tão perto
Do teu abraço
Dá-me um abraço que me desperte
E me aperte sem me apertar
Que eu já estou perto abre os teus braços
Quando eu chegar
É nesse abraço que eu descanso
Esse espaço que me sossega
E quando possas dá-me outro abraço
Só um não chega
Trata-se da letra de uma canção, com uma boa música, de um elemento dos "Pólo Norte" (Miguel Gameiro).
Um enorme obrigado.
Abraço forte e amigo.
Não conhecia a versão deste cantor, mas do muito Rod Stewart que oiço (sim eu oiço Rod Stewart) esta e a For the First Time, são aquelas que...bahh batem profundamente.
ResponderEliminarE como conheço esta sensação de querer abraçar, de querer sentir só a mão a tocar a saudade na distância, mas só nos podemos agarrar àquela recordação mais especial para ganharmos a força para vencer essa saudade.
As palavras, os momentos, as recordações ajudam...mas um abraço tem outro toque.
Daqui das terras nortenhas te mando um abraço daqueles meu amigo!
Parece que já se consegue comentar... Um abraço, então, "when you need us" também ;-)
ResponderEliminarIma
ResponderEliminara versão do Rod Stewart também é muito conhecida, tens toda a razão.
Agradeço-te e não recuso, porque sei ser muito sincero esse teu abraço sincero.
Aqui vai outro, grande, para ti.
Luís
ResponderEliminarnão sei o que se passou com a Blogger, mas sei que não fui caso único.
Quanto ao poema da canção sei que posso contar com o vosso abraço, pois sei onde estão os amigos.
Abraços a ambos.
Falta recordar a sempre obrigatória Cesária Évora: saudade e nostalgia é com a voz/melodia dela! Abraço!
ResponderEliminarBlog Liker
ResponderEliminarclaro que falar em saudade, e exemplificar musicalmente essa carência, é fundamental referir essa canção tão bela da Cesária; mas neste caso, a súplica era um abraço e é nos versos de "When I need love" que encontro na sua totalidade o que procurava.
Abraço amigo.
Esta música é lindíssima. Eu adoro músicas dos anos 70 e 80, apesar de alguns amigos dizerem que, neste aspecto, sou um pouco antiquado. Sempre gostei de músicas antigas. E esta é uma daquelas que é imortal. :)
ResponderEliminarSaudade, linda palavra da língua portuguesa...
Abraço.
Mark
ResponderEliminaré nestes anos, e até mais cedo, década de 60 que eu vou buscar a maior parte das minhas músicas preferidas.
Leo Sayer foi um excelente músico e vale a pena ouvir outras músicas dele.
Abraço amigo.
mas as saudades têm mais de penoso que de gozo. mas falar do assunto ajuda a desanuviar!
ResponderEliminarum grande abraço
Paulo
ResponderEliminaras saudades acho que foram inventadas por um masoquista...
Abraço grande.